坎特伯雷号沿系绳缓缓翻转，居住轮在恒星微光里转出一圈匀称的银弧。引擎段远远悬在另一端，喷口早已冷却。乘员们贴着轮壁行走，脚下的离心力骗过了身体，让他们错觉仍站在故乡的地面上。这艘笨重的货船穿行于火星与带区间，载着冰、矿与人，把平凡的日子一并运往下一个轨道。太空于它从不是战场，只是一段需要耐心度过的航程。